Der französische Gesandte Émile Dard in einer Karikatur von Olaf Gulbransson in der Zeitschrift »Simplicissimus« (Nr. 20, 1920)

August 1920
Paris, MAE

Mit dem Anwachsen feindseliger Gefühle gegenüber Frankreich wird die Person Emile Dard zunehmend Opfer heftiger Pressekampagnen. Die Person im Vordergrund ist Ministerpräsident Gustav von Kahr, der die Rückkehr der Wittelsbacher auf den bayerischen Thron begünstigte. Den beiden Männern gelang es, bis zum Schluß höfliche Beziehungen zu unterhalten, und dies trotz der Unbeugsamkeit der französischen Regierung bei den meisten Verhandlungen. Auf der Karikatur flüstert der französische Gesandte dem Ministerpräsidenten zu: »Ich habe Ihnen im Auftrage der französischen Regierung eine wichtige Mitteilung zu machen: in Berlin wollen sie ein stärkeres Bier brauen als hier … Das ist ein casus belli!«

© 2006, Montgelas-Gesellschaft zur Förderung der bayerisch-französischen Zusammenarbeit e.V.; München/Paris; ISBN: 3-939395-01-3