März 1675
Paris, MAE

Der Briefwechsel, den der königliche Gesandte mit dem Staatssekretär des französischen Außenministeriums unterhält, ist größtenteils verschlüsselt; höchst allgemeine und harmlose Passagen der Depesche sind »lesbar« gelassen. In Bündniszeiten können unter den Verbündeten ebenfalls verschlüsselte Korrespondenzen ausgetauscht werden, wie zum Beispiel zwischen dem Gesandten des Königs und dem Kurfürsten oder seiner Frau. Der Code, der in Frankreich seit Richelieu durch den Mathematiker Antoine Rossignol (†1673) ausgeklügelt wurde, liegt an sicherem Ort verwahrt auf Tabellen entschlüsselt vor und wird regelmäßig erneuert.

© 2006, Montgelas-Gesellschaft zur Förderung der bayerisch-französischen Zusammenarbeit e.V.; München/Paris; ISBN: 3-939395-01-3